У Марселі є квартал Ле Прадо. Цей чудовий житловий район розташувався на території 6-го та 8-го округів навколо авеню Прадо, однієї з основних транспортних артерій міста. Вона пов’язує площу Кастеллан із пляжем Ле Прадо.

Авеню Ле Прадо, прозване «Єлисейськими полями Марселя», було спроектоване архітектором Жаном-Батистом Фальком у співпраці з Антельмом Бернексом та урочисто відкрите у 1839 році. Таку назву йому дав тодішній мер Марселя Антуан Теодор Бернекс у 1844 році. Раніше ця вулиця мала назву бульвар Ле Сюд.

Авеню Ле Прадо було збудовано у болотистій місцевості. Воно має довжину 3400 метрів і ширину 60 метрів. Авеню Ле Прадо йде з міста до моря, служить віссю розвитку і відображає всі перетворення, які зазнало місто за останні півтора століття. Трамваї та автомобілі замінили кінні екіпажі, ринки та супермаркети витіснили дрібну вуличну торгівлю, банки та консульства зайняли гарні резиденції, а великі житлові комплекси замінили типові марсельські будиночки.

Про визначні пам’ятки кварталу Ле Прадо

Квартал Ле Прадо – один із найкрасивіших районів Марселя. Там широкі проспекти, природні зони та сучасна архітектура. На проспекті Ле Прадо між площею Кастеллан і бульваром Пер’є щодня проходить ярмарок просто неба. На території кварталу Ле Прадо знаходиться парк Борелі. Це найвідоміший «острівець зелені» у Марселі. Любителі футболу можуть відвідати місцевий стадіон Стад Велодром. Рухаючись бульваром Мішеле, ви дійдете до будівлі Сіте Радьєс, яка була збудована Ле Корбузьє між 1947 і 1952 роками. Ця 165-метрова будівля має комфортний інтер’єр. На його даху знаходиться музей сучасного мистецтва. Уздовж проспекту П’єра Мендеса Франса поряд із парком Борелі розташовані шість пляжів. Поруч із Л’Ескаль Борелі знаходиться знаменита Боул де Марсель. Там можна покататися на скейтборді та роликових ковзанах. Крім спортивних забав у кварталі проводиться безліч культурних та розважальних заходів.

Проживання у кварталі Ле Прадо

Квартал Ле Прадо користується великою популярністю завдяки своєму розташуванню між пляжами та головними бульварами. Він дарує своїм мешканцям комфортне середовище проживання та високий рівень життя. На його території численні зелені зони, першокласні школи та чудовий житловий фонд. Район чудово обслуговується громадським транспортом. Є метро. Поруч біжать автомагістралі. У Ле Прадо багато висотних будівель, величних вілл та приватних особняків за два кроки від знаменитого парку Борелі.

Ціни на житло у кварталі Ле Прадо

Завдяки своєму унікальному розташуванню та якості життя, квартал Ле Прадо дуже популярний у сімей. Вілли та приватні особняки викликають великий інтерес у покупців. Варто також зазначити, що у цій частині міста будується багато нового житла. Середня ціна квартири складає 4824 євро за квадратний метр. Будинки коштують покупцям дорожче. Залежно від комплексу пропонованих послуг їх ціна може досягати позначки 9 тис. євро за квадратний метр.

Квартал Ле Рукас Блан

Біля 7-го округу знаходиться квартал Рукас Бланк. Він лежить між Старим портом та Нотр-Дам-де-ла-Гард і вважається найексклюзивнішим районом міста. Цей квартал отримав свою назву від скелі Rocher Blanc, де він розташований. Рукас Бланк може похвалитися розкішними краєвидами: Нотр-Дам-де-ла-Гард, Корніш Кеннеді, острови, фортеці, замки та синє море. Це житловий район, що нагадує село. Там багато гарних та розкішних резиденцій. Рукас Бланк – острівець тиші та спокою у самому центрі мегаполісу.

Квартал Сен-Жіньє

У 8-му окрузі на південь від центру міста лежить квартал Сен-Жіньє. Це престижний та шикарний житловий район. Він завжди користувався великою популярністю у представників буржуазії завдяки своїй чудовій нерухомості, відомим школам та зеленим зонам, до яких входить парк Борелі. Квартал Сен-Жіньє розкинувся вздовж південного побережжя Марселя, охопивши пляжі та скелясті западини масиву Марсельвейр. У 8-му окрузі знаходяться деякі з найпопулярніших місць Марселя. Зокрема, іпподром та стадіон «Велодром». Життя у районі Сен-Жіньє дуже приємне.

Квартал Ендум

Поруч із морським побережжям лежить квартал Енудм. Він має велику популярність. Це дуже автентичний та живописний район із крихітними рибальськими портами, річками з милі назви та перевулками, що піднімаються до Нотр-Дам-де-ла-Гард. В Ендумі широкий вибір житлової нерухомості, починаючи від маленьких будиночків до нещодавно збудованих резиденцій із розкішними квартирами. Деякі об’єкти можуть похвалитися краєвидами на Марсельську затоку та пагорб Ла Гард. До речі, в Ендумі є найдорожча вулиця. Там квадратний метр житла коштує 6200 євро. Ендум – це спокійний район, де приємно жити.

Квартал Старий Порт

Квартал Старий Порт – це, поза всяким сумнівом, одне з найвідоміших місць у марселі. Цей історичний район у самому центрі міста багатий на культуру та традиції і складається з маленьких, типових прованських вуличок. У цій частині міста розташований популярний рибний ринок. Там збираються цілі натовпи туристів та городян. У Старому Порті вільного житла мало. І ціни на нерухомість там дуже великі.

Квартал Пуант-Руж

У 8-му окрузі знаходиться також квартал Пуант Руж. Це дуже жвавий та доброзичливий район. Там є пристань, чудові піщані пляжі та доріжки для прогулянок. Це справжнє село у місті. З його будинків відкривається вид на гавань та острови Фріуль. В цьому кварталі можна знайти нерухомість із типовою прованською архітектурою. А також невеликі міські будиночки, квартири в ультрасучасних резиденціях та будинках Османської епохи.

Небагато з історії кварталу Рукас Блан

У 7-му окрузі Марселя лежить розкішний квартал Рукас-Блан з безліччю сходів. Рукас-Блан у перекладі з прованської означає «біла скеля». Ця місцевість відома з давніх часів завдяки своєму гарячому джерелу. В1860 тут був побудований морський курорт Шато Талабот. У ХІХ столітті елегантність місцевої архітектури помітно виділялася і натомість лабіринту перехресть і глухих кутів, облямованих фруктовими садами і городами. У ті часи в Рукас-Блані були розташовані літні резиденції багатих марсельських сімей, яких приваблювала близькість до Старого порту та чарівна природа. Згодом Рукас-Блан ставав дедалі популярнішим. Уздовж моря проклали дорогу. Збудували сучасні вілли, розкішні резиденції, готелі, термальні ванни та ресторани з терасами, з яких відкриваються мальовничі краєвиди.

Обов’язкові для відвідування визначні пам’ятки кварталу Рукас-Блан

Між кварталами Рукас-Блан та Вобан розташована базиліка Нотр-Дам-де-ла-Гард, одна з найвідоміших пам’яток у місті. Також в цьому кварталі знаходиться парафіяльна церква Сент-Антуан-де-Падуе. Вона була побудована у XX столітті, коли населення значно збільшилось після Першої світової війни.

Квартал Рукас-Блан – просто ідеальне місце для тихих і повільних прогулянок біля моря. Тут знаходяться невеликі житлові комплекси, збудовані у 1970-х роках, та кілька незвичайних будинків, розташованих на скелі. Нижчою частиною кварталу проходить дорога Корніш Кеннеді. Вона вважається однією з найкрасивіших у світі і, звиваючись, тягнеться вздовж берега моря. Поруч із Корніш Кеннеді розташована найдовша у світі лава – де ля Трей. Її протяжність дорівнює трьом кілометрам. Сидячи на ній, можна насолоджуватися морськими краєвидами. Рукас-Блан, що виходить на морський берег, тягнеться від бухти Оріоль до приморського парку Прадо. Прогулянка Корнішем Кеннеді приведе гуляючих до пляжу Профете, Пуент-дю-Рукас-Блан, а також до меморіалу алжирським репатріантам і центру водних видів спорту Рукас-Блан.

Життя у кварталі Рукас-Блан

У наші дні квартал Рукас-Блан – найелітніший район міста. А колись він скидався на сільську місцевість. Сільські будиночки сусідили з літніми будинками заможних городян, які мешкають у будні дні у місті. А ось зараз він зовсім інший. Це найпопулярніший район 7-го округу. Він має виняткове розташування між парками Прадо та Вальмер. Його розкішна територія тягнеться від Нотр-Дам-де-ла-Гард до морського берега, відкриваючи мешканцям чудові краєвиди на місто, море та острови.

Люди, які мешкають у кварталі Рукас-Блан, насолоджуються атмосферою спокою. І це за кілька кроків від суєти порту та площі Кастеллан. Жити в цьому районі – це означає прогулюватися крутими вуличками, відкриваючи для себе архітектурні та квіткові скарби, ходити в ресторан Ле Культі, де подають смачне барбекю, а також відпочивати на пляжі Профеті та користуватися послугами вітрильного клубу. Рукас-Блан, який, до речі, дуже зелений, також привертає увагу покупців нерухомості своєю невеликою щільністю забудови та привілейованою якістю життя.

Ціни на нерухомість у кварталі Ле Рукас-Блан

Рукас-Блан – один із найбільш затребуваних у покупців житла район Марселя. Поряд із кварталом Бомпар та прибережною частиною району Ендум. Середня вартість квадратного метра в Рукас-Блані становить 5.100 євро для квартири і 6.100 євро для будинку. Це – середні величини. Об’єкти з гарним розташуванням, видом на море, терасою коштують покупцям дорожче – понад 9.500 тис. євро за квадратний метр.

Марсель часто називають новою Барселоною. Але незважаючи на те, що Марсель може похвалитися іскристим узбережжям Середземного моря, в цілому пам’ятки французького портового міста набагато менш туристичні і набагато більш доступні.

Марсель багатий почуттям власної гідності – в кінці кінців, саме звідси походить французький національний гімн «Марсельєза» – і, перебуваючи на кордоні південно-французької і північноафриканської культури, він пропонує сплав сміливого мистецтва, розкішної історії і яскравої гастрономії.

Місто піддається масштабній реконструкції, але багато людей як і раніше живуть і працюють в центрі, недалеко від порту Le Vieux Port – культурного центру міста. Отже, ось 10 кращих речей, які потрібно побачити в Марселі.

Друге за величиною місто Франції пропонує розваги на будь-який смак, інтерес і бюджет. Якщо під час подорожі по Французькій Рив’єрі ви можете приділити Марселю всього один день або шукаєте цікаві і унікальні місця, які варто побачити тут, то це керівництво допоможе вам визначитися. Нижче ви дізнаєтеся, де розважитися, відпочити, перекусити і зробити покупки.

1. Підніміться сходами до Notre-Dame de la Garde

Базиліка Нотр-Дам-де-ла-Гард – найвища будівля в Марселі. Король Франсуа I вирішив звести споруду тут, на висоті 150 метрів над рівнем моря, щоб захистити Марсель від потенційних загарбників.

Кажуть, що Діва Марія на вершині спостерігає за всіма в місті. Це одне з перших місць в Марселі, де можна роздивитися і побачити, як навколишні гори та узбережжя сформували місто.

Найкорисніший спосіб познайомитися з візантійською архітектурою і помилуватися чудовими видами – це піднятися на пагорб пішки, а потім продовжити підйом по численним сходам до вершини.

Менш енергійні або маломобільні гості міста можуть скористатися невеликим поїздом Le Vieux Port (старий порт Марселя), який працює щодня, а сама поїздка займає близько 15 хвилин. Є також громадський автобус № 49, хоча до нього все одно потрібно пройти сім хвилин по крутих сходах.

Холм – ідеальне місце, щоб милуватися феєрверком в День взяття Бастилії або влаштувати романтичний вечірній пікнік, але візьміть з собою багато продуктів, так як поблизу немає магазинів. Спуститися вниз набагато швидше і простіше, ніж чекати автобуса в багатолюдній юрбі.

2. Сходіть в Музей цивілізацій Європи та Середземномор’я (MuCEM)

MuCEM – обов’язкове місце для відвідування в Марселі для людей будь-якого віку. Це вражаюча будівля у кромки води і флагман перебудови, що перетворила Марсель із занепалого прибережного міста в шикарний середземноморський курорт.

Усередині ви знайдете тимчасові і постійні художні виставки, що охоплюють всі, від футболу, вторинної переробки та теми любові …

Спокусливі смачні частування чекають вас в двох ресторанах, причому обидва заклади є дітищем місцевого шеф-кухаря Жеральда Пасседата.

Le Môle пропонує фантастичний елітний, але розумний обід по системі «шведський стіл» з необмеженим вибором страв, в той час як La Table приймає всіх на вечерю за загальними столиками на 20 осіб. Це відмінні місця, якщо ви хочете спробувати самі вишукані страви французької кухні від місцевого шефа. Крім того, тут є концептуальні магазини, кіоски з морозивом і проводяться літні вечірні заходи, коли ді-джеї крутять треки в підвалі, а відвідувачі безкоштовно бродять по музею. Сюди завжди легко дістатися, і є заняття навіть для дітей.

3. Дослідіть стежки форту Saint Jean

Людовик XIV побудував цей форт в 1660 році біля входу в порт після того, як зауважив, що марсельці «дуже люблять старі фортеці», хоча місто було військовим форпостом з XII століття.

Форт Сен-Жан, окупований німцями під час Другої світової війни і піддався бомбардуванням союзників після звільнення, був повністю відремонтований, і доповнений приголомшливою доріжкою, що з’єднує його з Ле Панье – найстарішим районом Марселя.

Відвідування чарівних стародавніх куточків і закутків займе не більше години, якщо ви не будете зупинятися, щоб помилуватися видом на море, який ідеально підходить для прикраси стрічки в Instagram. Для маленьких дітей тут не особливо багато місця, а пандуси круті, з невеликою кількістю сидячих місць, так що якщо ви відпочиваєте в Провансі з маломобільними туристами, то це може бути проблемою.

4. Відвідайте Ле Панье (Le Panier) – найстаріший район Марселя

Між Старим портом і новим блискучим районом La Joliette розташований Ле Панье (що на французькій мові означає «кошик»). Одне з кращих занять в Марселі – прогулятися по звивистих дорогах, зупинятися, щоб сфотографувати фрески на стінах будівель, і буду роздумувати про те, яким був Марсель раніше.

Велика частина міста була «очищена» динамітом під час Другої світової війни (2000 жителів були відправлені до концентраційних таборів), оскільки лабіринт вулиць був благодатним грунтом для бійців Опору, які переховуються, єврейських громад і злочинців.

Завершіть 30-хвилинну прогулянку відвідуванням величного собору Cathédrale La Major. Візантійські куполи і башти храму, побудовані між XII і XIX століттями, вражають, так само як і тутешні фрески і мозаїки. Доріжка під ним була недавно відремонтована і побудована кухня-кафе з гастрономічною концепцією під назвою Les Halles de la Major. Сюди обов’язково варто заглянути любителям архітектури, історії і гурманам.

5. Пориньте в літературну атмосферу з графом Монте-Крісто

У 1516 році король Франсуа стояв на цьому невеликому острові (в двадцяти хвилинах їзди на човні від порту Марселя) і вирішив, що це ідеальне місце для спорудження фортеці, яка захистить Марсель від нападу.

У замок Іф ніколи не вторгалися, і в XIX столітті він став в’язницею (навколишні сильні приливні води знижували ймовірність втечі, фактично зводячи її до мінімуму).

До закриття в’язниці в 1890 році тисячі бідних політичних в’язнів утримувалися у в’язницях на нижньому поверсі, в той час як більш багаті в’язні платили за каміни, великі ліжка і види на море з камер.

Хоча історії не відомі реальні випадки втечі, герой книги Олександра Дюма, Едмон Дантес, був помилково поміщений у в’язницю і благополучно втік з неї в популярній книзі 1844 року «Граф Монте-Крісто».

Якщо під час відпочинку в Провансі ви вирішите зануритися в літературну атмосферу і своїми очима побачити легендарний замок, увічнений в книзі, то можете відправитися на човні з порту Ле-Вйо. Відвідати в’язницю можна в будь-який день тижня крім понеділка, але переконайтеся, що обраний вами перевізник зупиняється на острові. Одягніть зручне взуття, так як доріжки нерівні і, як і в багатьох туристичних визначних пам’ятках Марселя, там дуже мало тіні, тому візьміть капелюхи від сонця, лосьйон і багато води.

6. Помилуйтеся містом Корбюзьє

Досліджуйте Марсель в глушині і відвідайте Cité Radieuse – повністю автономне село, в якій є сотні квартир, школа, кабінет лікаря, магазини і ресторани.

В кінці Другої світової війни місто страждало від гострого браку житла, а також доступу до лікарів і школам. Відомий французький архітектор Корбюзьє розробив план вирішення міських проблем, створивши це «місто в місті».

Сюди люблять приїжджати цінителі архітектури та культури, які можуть відправитися на безкоштовну екскурсію (англійською мовою). Під час подорожі по Марселю ви зможете піднятися на дах, яка ідеально підходить для захоплюючих знімків навколишнього міста.

Випийте чашку кави в книжковому магазині або перекусіть в ресторані з видом на море, перш ніж покинути цю унікальну міську пам’ятку.

7. Відпочиньте на відкритому повітрі під вражаючому палаці Palais Longchamp

Під час епідемії холери в 1800-х роках керівництву міста довелося знайти спосіб забезпечити місто чистою водою. Складний план з будівництва акведуків протяжністю більше 85 км від річки Дюранс зайняв роки, і в ознаменування цього досягнення був побудований чудовий палац Лоншан.

Сьогодні це одне з кращих занять для тих, хто приїхав відпочити в Марселі з сім’єю: ви можете легко скоротати цілий день, відвідавши невеличкий Музей природної історії, ботанічний сад, обсерваторію і безліч дитячих ігрових майданчиків.

Нагорі сходів є кафе, де можна пригостити дітей морозивом або випити пива з друзями. Влітку на території також проходять живі концерти.

8. Задовольніть свої культурні потреби в La Friche

Той, хто не знає, чим зайнятися в Марселі, повинен розглянути перспективу поїхати в La Friche. Величезна колишня тютюнова фабрика, тепер переобладнана в центр культури і мистецтва, в теплі місяці пропонує безліч фестивалів та розваг.

Тут кожен знайде щось для себе: випийте кави в чудовому художньому книжковому магазині (відмінне місце, щоб купити подарунки та сувеніри на згадку про відпочинок в Провансі) і поспостерігайте за скейтбордистами в скейт-парку на нижньому рівні. Зробіть покупки на фермерському ринку в понеділок увечері, помилуйтеся експериментальним мистецтвом і пообідайте в Les Grandes Tables – ресторані, де готують екологічно чисті страви.

Сім’ям і дружнім компаніям обов’язково сподобається милуватися заходом на даху (часто з ді-джеями, що грають музику на задньому плані), купувати їжу з фургонів і просто тусуватися.

Мобільність іноді може бути проблемою: тут багато сходинок і немає підйомників. Крім того, оскільки комплекс знаходиться в житловому районі, все закривається рано, щоб не турбувати мешканців довколишніх будинків.

9. Прогулянка і пікнік в Hotel Dieu, Le Vieux Port

Hotel по-французьки не завжди означає фактичний готель, іноді це може означати просто величний старий будинок або будівлю. І протягом 800 років ця велична будівля в районі старого порту (з винятковим видом на базиліку Нотр-Дам-де-ла-Гард) була міською лікарнею.

В даний час це фактично справжній готель InterContinental, де по неділях можна покуштувати чудовий бранч в середземноморському стилі і просто насолодитися стравами французької кухні.

Одне з кращих місць в Марселі для пікніка або зупинки під час прогулянок по місту – це громадські сходи під Hotel Dieu. Зробіть паузу, щоб поспостерігати за місцевим населенням, зануритися в спосіб життя французів або помилуватися видом на гавань.

Після цього сядьте на невеликий «паром», який курсує від однієї сторони пристані до іншої – це зручний спосіб перетнути порт для втомлених або малорухомих туристів.

10. Відпочиньте від шуму і спеки в парку Borély

Луї Борелі, місцевий купець, повернувся додому багатим з Єгипту в 1767 році з ідеєю побудувати заміський будинок, який «перевершував би всі інші за розміром і пишністю».

Зараз на цьому місці знаходиться парк Борелі. Саме тут місцеві жителі можуть сховатися від спеки і міського шуму, хоча і не завжди виходить уникнути стовпотворіння.

Відомий французький письменник Марсель Паньоль, з любов’ю згадував про відвідини в дитинстві цього парку, визнаного на національному рівні «одним з найбільш чудових садів Франції».

Будинок, звичайно, теж вражає, але люди приходять сюди насолоджуватися садами. Візьміть напрокат велосипеди і катайтеся по зелених галявинах і величезній безлічі стежок. Якщо ви приїхали відпочити в Марселі з дітьми, вирушайте на ігрові майданчики, подивіться, як люди практикують бойові мистецтва або грають в футбол. Почитайте книгу біля озера, намагаючись не турбувати борсуків і качок, або напружте м’язи на тренажерах під відкритим небом.

По можливості відвідайте ботанічний сад або купіть млинець в кафе. Якщо вам потрібно ще більше, по сусідству є іподром і гольф-клуб, а навпаки – піщаний пляж, де в другій половині дня можна освіжитися.

Де і що поїсти в Марселі

Як і очікувалося від швидко розвивається міста на Лазурному березі, який вважається плавильним котлом культур, в Марселі є кілька відмінних місць, де можна поїсти (особливо на Cours Julien).

У Марселі є три страви, які важко знайти в інших містах: буябес (bouillabaisse), навети (navettes) і кус-кус (couscous).

Chez Fonfon – найкраще місце Марселя, де можна покуштувати традиційну страву французької кухні – буйабес. Один з кулінарних шедеврів цього середземноморського міста – буйабес, місцеве тушковане блюдо з різних морепродуктів. Вперше це блюдо почали готувати рибалки, які не могли продати спійманого морського окуня (rascasse). Вони додавали його до бичка, морського угря і іншої риби, такої як риба-соняшник (або навіть до морепродуктів, таких як краб), і варили на повільному вогні протягом декількох годин (буябес походить від двох провансальських слів, що означають гасити і варити) .

Уздовж набережної Corniche Kennedy, дороги, яка пролягає уздовж приголомшливої берегової лінії Марселя, є кілька невеликих струмків, і приблизно в 2 км від Старого порту є Les Vallon des Auffes, який вважається одним з найчарівніших (auffes – це трава, вирощена в цьому районі для виготовлення риболовної мотузки).

Італійські рибалки заснували тут співтовариство в XVIII столітті, і сьогодні невелика бухта заповнена дерев’яними рибальськими човнами (які все ще використовуються за прямим призначенням) і барвистими будиночками.

У затоці вже 50 років знаходиться престижний рибний ресторан Chez Fonfon, власники якого допомогли заснувати «гільдію буйабеса» в 1980 році – клуб кращих виробників цього божественного бульйону. Якщо ви хочете спробувати традиційну страву французької кухні, то столик з видом на море необхідно бронювати заздалегідь, обов’язково замовляти блюдо не менше ніж за 24 години і завжди мінімум на двох осіб. Тут дорого, але смачно.

Les Saveurs Du Vieux Port – найкраще місце в Марселі, де можна замовити кус-кус. Марсель з багатою алжирською і марокканською діаспорою переповнений ресторанами, де подають страви північноафриканської кухні. Одні з кращих закладів можна знайти в менш привабливих для здоров’я місцях між вокзалом Марселя Saint Charles і портом Ле-Вйо.

Перше, що ви помічаєте в Les Saveurs du Vieux Port, – це чудово солодкі північноафриканські десерти. Це скромне доброзичливе місце, трохи схоже на кафе, де за розумними цінами подаються страви з рису (вегетаріанські і м’ясні) з м’ятним чаєм.

Тут не можна купити алкоголь, і сам заклад найкраще підходить для тих, хто шукає смачний «фаст-фуд», відвідуючи пристань для яхт і місцевий ринок Des Capucins.

Four des Navettes – найкраща пекарня Марселя, де можна спробувати navettes. Існує легенда, що більше 2000 років тому Марія Магдалина бігла з Єрусалиму зі Святої Марфою після смерті Ісуса на південь Франції, де вони сховалися в печері (нині місце паломництва) на гірському хребті Saint-Baume. В ознаменування подорожі в місті були створені navettes – печиво у формі човника, приправлене апельсином.

Заклад Four des Navettes знаходиться в п’яти хвилинах ходьби від Старого порту. Тут печуть наветти з 1791 року. Проголосивши себе найстарішої пекарнею Марселя, тут до сих пір використовують піч 1800-х років і той же рецепт, який передавався з покоління в покоління.

З IV століття нашої ери наветти традиційно їдять 2 лютого в Стрітення, за винятком цього місця, де їх готують і їдять круглий рік.

Шопінг в Марселі: де і що купувати

Для багатьох відпустка у Франції невіддільна від шопінгу, і Марсель з готовністю допоможе вам розлучитися з грошима. На додаток до численних щоденних продуктових ринків, де продаються смачні провансальські продукти, є також шикарні саджені деревами торгові бульвари і великі торгові центри на головних магістралях міста.

– Ви можете подивитися на Marché des Capucins за самими незвичайними інгредієнтами

Два кращих ринка Марселя пропонують щось особливе для всіх гурманів. Рибний ринок відкривається зі сходом сонця і працює з 1909 року кожен день в одному з найкрасивіших місць на набережній Марселя. Він знаходиться недалеко від вражаючої дзеркальної художньої інсталяції сера Нормана Фостера L’Ombrière ( «тінь»), яку місцеві жителі використовують як місце зустрічей. Приходьте раніше, щоб побачити восьминогів, кальмарів, морепродукти і величезну кількість смачної риби, так як до 13:00 майже все зникне з прилавків.

Після короткої перерви на каву в гавані зробіть коротку п’ятихвилинну прогулянку в гору до Marché des Capucins.

Ринок знаходиться на місці монастиря, побудованого в 1579 році для монахів-капуцинів: назва походить від слова capuce – накидки з капюшоном, які носили італійські монахи.

Це одне з найбільш безладних, галасливих і яскравих місць для шопінгу в Марселі. Однак не лякайтеся шуму і суєти, це відмінне місце, де можна знайти незнайомі фрукти і овочі, назви яких і як їх готувати вам доведеться уточнювати у продавців.

Але справжня перлина ринку – це купи різнобарвних спецій, а ключова дилема – це рішення, які з них взяти додому і в яких треба маринувати свіжу рибу.

– Cours Julien варто відвідати заради доступних незалежних магазинів

Cours Julien активно розвивався за останнє десятиліття, і хоча він все ще не відрізняється досконалістю, це еклектичний, яскравий район, який демонструє мультикультурну спадщину Марселя. Тут живуть bobos – так французи ласкаво називають буржуазно-богемські сім’ї.

Це відмінне місце, де можна поспостерігати за способом життя французів: сім’ї їдять за столиками, оточуючими площу, слухаючи вуличних музикантів, спостерігаючи, як діти грають на дитячому майданчику. Багато людей приїжджають, щоб сфотографувати стріт-арт і поспостерігати за художниками, що займаються графіті.

Помилуйтеся виробами на щотижневому арт-ринку в середу, купіть місцеві делікатеси або відвідайте невеликий інді-кінотеатр. Випийте вина Франції перед вечерею в одному з численних барів, а потім виберіть кухню на свій смак з неймовірно широкого діапазону: пакистанські каррі, ліванський Фалафель, туніський і алжирський кускус, мексиканські та іспанські тапас, британська риба зі смаженою картоплею, італійські піцерії і французькі пивні ресторани – тут є практично все.

Але радують і незалежні магазини, де молоді художники, дизайнери і арт-кооперативи продають свої товари за доступними цінами. Тут також є кілька відмінних бутіків секонд-хенду, де можна купити меблі, одяг, вініл і предмети мистецтва.

Багато магазинів відкриваються тільки в другій половині дня (тут взагалі власники магазинів іноді відкриваються тільки тоді, коли їм хочеться) і закриваються о 19:00, коли бари починають працювати. Магазини повністю закриті по неділях і понеділках – до цієї особливості способу життя французів іноземні туристи довго не можуть звикнути.

– Відвідайте район La Joliette заради кращих дизайнерських магазинів

20 років тому в районі Марселя, відомому як Ла-Жольет, були старі портові будівлі і брудні поромні термінали, які брали туристів, які прямували на Корсику і Сардинію. Тепер це частина однієї з найбільших зон відродження Південної Європи і одне з найцікавіших місць Марселя, яке варто відвідати під час відпустки в Провансі.

Якщо вас цікавлять відомі імена і висока мода, вирушайте в Les Terrasses du Port – трирівневий торговий центр з шикарним ресторанним двориком на першому поверсі. Проте, особливо примітний тут дах: взимку тут можна кататися на ковзанах, пити глінтвейн або відпочивати в одному з ресторанів влітку. Вид на порт чудовий; ви можете спостерігати за тим, як великі круїзні лайнери причалюють до свого нового дому.

Якщо ви шукаєте елітні незалежні магазини, перейдіть вулицю у напрямку до Les Docks Village – промислового і бездоганно відреставрованому будинку у порту. Це місце, де можна знайти унікальні подарунки для близьких, купити сувеніри на пам’ять про відпустку в Провансі, зробити покупки або розслабитися в одному з численних кафе або пивних.

Де випити в Марселі

З настанням темряви місцеві жителі направляються в свої улюблені бари, щоб поспілкуватися, послухати живу музику або помилуватися заходом.

– Le Funiculaire – кращий універсальний бар на Cours Julien

На Cours Julien багато барів, але, мабуть, найпопулярнішим вважається Le Funiculaire. Це винний бар, в якому часто проводяться тематичні виставки для вже відомих і початківців представників всіх видів мистецтва.

З травня по жовтень люди виходять на вулиці, обговорюючи політику, моду і музику, а також дегустують незліченну кількість вина Франції і розливного пива.

Взимку тут варто послухати живу музику. Бармени доброзичливі, і, хоча тут не подають їжу, ви можете встати в чергу за свіжою піцою. Дуже добре підходить для пар і дружніх компаній.

– Rowing Club – кращий бар на даху з панорамними видами

З такою великою кількістю закладів, де можна провести час з видом на море, ви обов’язково знайдете, де відпочити, але багато хто з них ставлять захмарний цінник. Rowing Club знаходиться далеко від второваних стежок – він розташований в кінці пристані для яхт, і при цьому пропонує прекрасний вид на форт Сен-Жан.

Це класне місце з рестораном і бранч-меню, яке могло б бути дорожче, ніж є, але ви можете тут просто випити і відпочити. Заклад також подобається тим, хто приїхав відпочити в Марселі з сім’єю.

Приїжджайте рано ввечері, до заходу, щоб зайняти місце за столиком. Музика орієнтована в основному на людей у ​​віці 25-50 років, і при бажанні тут можна замовити м’ясні закуски або сирну тарілку, щоб перекусити.

– White Rabbit – кращий бар з живою музикою

Між культурною Меккою MuCEM і шикарними торговими терасами La Joliette знаходиться бар White Rabbit. Останні шість років тут подають місцеве пиво, міцний алкоголь, сирні тарілки і піцу для безлічі хіпстерів, любителів року і людей, що обожнюють живу музику.

Традиційний «щасливий час» (з понеділка по суботу, з 17:30 до 20:00) приваблює натовпи людей, багато з яких залишаються після виступу груп, щоб потанцювати під музику ді-джеїв. Влітку тут грає гучна музика, проходять вечірки і панує класна атмосфера.

Якщо ви вирішили відпочити в Марселі, то завжди знайдете чим зайнятися, щоб відкрити для себе місцеву культуру, зануритися в історію, познайомитися з архітектурою, але в основному зануритися в кулінарну спадщину і стати свідком злиття африканської і французької культур.

Пам’ятки Марселя можуть багато чого запропонувати любителям пригод, сім’ям, парам і друзям, охочим побачити місто очима місцевих жителів. Відпустка в Марселі може познайомити з глибиною і дати уявлення про життя вдалині від найбільш відомих і фешенебельних курортів Французької Рив’єри, при цьому відкриє двері в традиційне життя Провансу.

Шошина Ольга